Заказать бумажную версию

Виктория Коннелли - Идеальный герой

Виктория Коннелли Идеальный герой

   Моей дорогой подруге Деборе с любовью
   Разве невнимание к окружающим — не лучшее доказательство влюбленности?
Элизабет Беннет[1]

Пролог

   Пегги Салливан откинулась на подушки.
   — Больше всего мне жаль зрения, — сказала она молодой женщине, сидевшей у ее постели. — Я не слишком беспокоилась, когда отказали ноги: все равно ходить пешком теперь слишком утомительно. В прошлом месяце я оглохла на правое ухо и тоже не жаловалась, но зрения, если честно, мне не хватает.
   Женщина склонилась к ней и потрепала по руке:
   — Спасибо тебе за твою доброту, Кей. За то, что пришла почитать мне.
   — Я делаю это с удовольствием.
   — Но тебе, моя милая, должно быть, нелегко приходить сюда, — продолжала Пегги.
   Кей задумчиво посмотрела на нее и ответила не сразу.
   — Сначала было нелегко. Мне везде чудилась мама. Как она сидит в оранжерее и любуется садом или разливает чай в гостиной…
   — Нам всем ее очень не хватает. Ей так нравилось заботиться об окружающих — точь-в-точь как тебе.
   Кей кивнула:
   — В детстве она часто в шутку называла меня мамочкой.
   Пегги улыбнулась, а потом словно смутилась:
   — Никак в толк не возьму, как тебя угораздило найти работу в «Барнум и Мейсон»?
   — Там мне сразу предложили место, — пожала плечами Кей. — Я и согласилась. Думала, это ненадолго. Я надеялась…
   — …что твои рисунки непременно кто-нибудь оценит, —